Пирожки Эмпанадас
Ингредиенты:
Говяжий фарш – 300-400 г
Растительное масло - для жарки
Лук репчатый – 1-2 шт.
Лук зеленый – 1 большой пучок
Чеснок – 2 зубчика
Молотый тмин – 1-2 щепотки
Паприка - 0,5-1 ч.л.
Молотая корица – щепотка
Орегано – 1 ст.л. свежего или 1 ч.л. сушеного
Перец чили – 1 шт. или 0,5 ч. л. хлопья
Сахар – щепотка
Соль – по вкусу
Яйца куриные – 3 шт. (2 шт. в начинку + 1 шт. для смазывания пирогов)
Оливки – по вкусу
Изюм – по вкусу
Слоеное тесто - 1 кг
Мука пшеничная – 300 г
Сливочное масло – 100-120 г
Яйцо куриное – 1 шт.
Уксус – 1 ст.л.
Соль - 0,5–1 ч.л.
Вода – 80 мл
Калорийность: 186 кКал
Общее время приготовления: 2 часа.
Способ приготовления:
Вкусные пироги с эмпанадасом - простое, сытное и очень вкусное блюдо. Эти милые пирожки быстро стали широко известны и популярны. В настоящее время они по праву считаются традиционным блюдом в большинстве стран Латинской Америки, а также в Испании и Португалии.
" Эмпанада" в переводе с испанского означает пирог с начинкой. Начинка может быть как сладкой, так и соленой, но классикой считается соленая начинка из говяжьего фарша с добавлением различных приправ, специй и зелени.
Сегодня я покажу вам 2 варианта приготовления пирогов с Эмпанадас. Традиционный вариант готовится из домашнего песочного теста с несколькими вариантами начинки. А также упрощенный, но не менее вкусный вариант приготовления пирожков — из готового слоеного теста, подсмотренный у Гордона Рамзи. Может, начнем?!
Подготовьте ингредиенты для начинки. Мясная начинка из говяжьего фарша, обжаренного с приправами и специями, дополняется, как правило, небольшим количеством измельченного вареного яйца для придания вкусу нежности и шелковистости. Еще одним популярным дополнением являются изюм и оливки, но этот вариант на любителя, их можно использовать или нет.
Отдельно стоит упомянуть о тесте. Я готовила пирожки сразу из 2-х видов теста. Готовое слоеное тесто (вариант Гордона Рамзи) и домашнее песочное тесто, о котором я расскажу вам подробнее.
Технология приготовления песочного теста для пирогов с Эмпанадас довольно традиционна и знакома многим. Особенностью является, пожалуй, только добавление в тесто уксуса и яиц. Эти дополнительные компоненты позволяют сделать тесто более плотным и эластичным. С таким тестом удобнее и проще работать, да и сами пирожки лучше сохраняют форму.
Чтобы приготовить песочное тесто для пирогов с эмпанадас, смешайте муку и кубики охлажденного сливочного масла и разотрите в мелкую крошку. Для этого удобно использовать блендер – процесс очень простой и быстрый, с минимальными усилиями с вашей стороны. Вместо сливочного масла также можно использовать свиное сало или кулинарный жир.
Смешайте воду, яйцо, соль и уксус и, добавив все это к крошке из муки и сливочного масла, замесите тесто. Готовое тесто накройте пищевой пленкой и поставьте в холодильник на 1 час.
Чтобы приготовить пирожки из готового слоеного теста, разморозьте это тесто, раскатайте его и вырежьте с помощью формочки или блюдца кружочки диаметром 11-12 см. Поставьте заготовки для пирогов в холодильник.
Для приготовления начинки измельчите чеснок, белую часть зеленого лука и мелко нарежьте репчатый лук. Зеленую часть лука мы добавим позже в готовую начинку, чтобы сохранить ее нежный вкус. Отварите 1-2 куриных яйца в течение 8-10 минут.
В разогретом растительном или оливковом масле обжарьте лук и чеснок до мягкости, около 5 минут.
Добавьте специи. В традиционном варианте это обычно соль, молотый тмин, паприка, острый красный перец или хлопья чили, щепотка сахара. В версии Гордона Рамзи дополнительно добавляются корица и орегано. Я использую сушеный орегано и добавляю его в процессе приготовления, добавляю измельченный свежий орегано в уже готовую начинку.
Добавьте мясной фарш в сковороду. Перемешайте и обжаривайте еще 5-7 минут, до готовности.
Тем временем нарежьте оставшийся зеленый лук и вареное яйцо.
Добавьте зеленый лук в готовую слегка остывшую начинку. Вареное яйцо также можно сразу добавить в начинку или добавлять отдельно небольшими порциями в каждый пирог. Я предпочитаю второй вариант.
Тщательно перемешайте начинку и добавьте еще соли и специй по вкусу. Перед тем как приступить к формованию пирожков, немного остудите начинку.
Охлажденное песочное тесто раскатать до толщины 0,5 см. Вырежьте кружочки диаметром 11-12 см с помощью формочки или стакана. Храните заготовки в холодильнике.
Когда основные компоненты будут готовы, можно приступать к формированию пирожков. Процесс одинаков для слоеного теста и песочных пирогов.
Выложите 1-2 столовые ложки начинки в центр круга из теста. Я приготовила 2 варианта пирогов:
- с мясной начинкой и вареным яйцом
- с мясной начинкой, яйцом, изюмом и оливками
Смочите края теста водой, сложите круг пополам и скрепите края. Существует два популярных способа скрепить края Эмпанадас: первый - вручную, слегка защипывая тесто кончиками пальцев, второй – посыпьте вилку мукой и, слегка надавливая, прижмите ее к рабочей поверхности стола.
Я использовала оба метода, это позволило легко отличить пироги с разными видами начинки.
Выложите готовые пирожки на противень, застеленный бумагой для выпечки, и отправьте их в холодильник на 20-25 минут или на 10-15 минут в морозильную камеру.
Смажьте поверхность остывших пирожков яйцом и выпекайте до золотисто-коричневого цвета около 15-20 минут. Начинка уже готова, осталось только выпекать тесто до его готовности. Согласно другой популярной технологии приготовления, песочные пироги можно обжаривать во фритюре до готовности.
Наши вкусные латиноамериканские пироги с эмпанадас готовы! Вкусы у всех разные, но лично нам одинаково понравились пирожки как с обычной мясной начинкой, так и с добавлением оливок и изюма, как из песочного, так и из слоеного теста.
Эмпанады обычно подаются горячими с острым соусом чимичурри. Соус готовится за несколько минут, из свежей зелени. Приправленный чесноком и острым перцем, он хорошо сочетается с пирогами и гармонично оттеняет их вкус.